具体描写 × 意象重复
具体描写是把一个概括判断拆成可单独核对的证据,并让这些证据互相约束。读到“很冷”时,先找文中哪一处让读者知道冷:是呼气停留的长度,还是手指动作变慢;再检查这些证据是否指向同一程度,若彼此矛盾,具体感就散了。把那段描写换成中性说法,如果读者损失的不是信息而只是语气,它仍偏修饰。抒情或概述段落可以有意不提供这类证据,具体与否要看该段的任务。
意象重复是同一可辨认物象再次出现,并让读者在两次之间获得新的比较信息;它靠第二次出现带出的增量成立,而不是靠物象本身固定象征什么。读到后文再次写到它时,问自己现在比第一次多知道什么:是谁把它拿走、它磨损成什么样、周围人的反应变了没有。若第二次出现只重复名称,读者得不到可比较的差异,就只是反复。物象若过于普通、无法确认是同一件,重复关系也建立不起来。



